人才培养

当前位置: 首页 >  人才培养 >  波兰语专业举行“现代波兰语”线上专题讲座

人才培养

发布时间:2020-11-09 作者: 点击量:[]

2020年11月6日上午,我院波兰语专业在线上开展了现代波兰语学习专题讲座。本场讲座邀请了哈尔滨师范大学波兰语专业冷万君老师为同学们在线讲解波兰语的演变历史和现代波兰语的语体使用情况。波兰语全体师生共同参与了本次专题讲座。

线上专题讲座实况

首先,冷万君老师通过一个生动形象的趣味短片向同学们介绍了波兰语的产生及发展历程。通过冷老师的讲解,同学们了解了波兰语所属的语系、语族和语支,以及宗教对斯拉夫国家语言发展产生的重要影响。在此环节中,冷老师还展示了不同时期古波兰语的书写特点,同时进一步阐释了该语言的复杂性。 

古波兰语书写样例

随后,冷万君老师向同学们详细介绍了现代波兰语的语体变化规律及其在具体语境中的使用规则。冷老师首先谈到波兰语学习中常见的书面语和口头语,而口头语又可以具体分为一般性口头语和随意式口头语。前者适用于平辈间的日常交际,而后者多用于年轻人之间较为随意的日常交谈。相较而言,书面语更为正式礼貌。在严肃庄重的场合或官方信件中,必须使用书面语进行交流,以表达对来访者或收信人的敬意。

接着,冷老师通过两段配有字幕的波兰语影视片段,比较分析了两种语体在不同语境中的使用情况。同学们在重温经典波兰电影的同时,加深了对于波兰语语体使用规范的理解。

语体使用规范具体讲解

最后,同学们根据本次讲座的内容踊跃向主讲老师提问。冷老师针对同学们的问题进行了耐心细致的解答,并展示了拓展视频资料,使同学们对波兰语学习方法有了更加清楚的认识,对未来职业发展方向有了更加明确的目标。

撰稿人:2019级波兰语燕然

图片提供:2019级波兰语吴彧妮

审稿人:王珺 熊晨旭